KANA DAN INNA.
1) KANA
كَانَ
|
||
Telah
jadi, adalah; Fi'il Madhi Naakis (Kurang), Fi'il Nasakh (merubah baris)
|
||
Status Kana.
1.
|
Telah ada/jadi,
sedang terjadi: Kejadian (masdar).
|
كَانَ يَكُونُ
؛ كَوْنًا و كِيَانًا و كَيْنُوْنَةً (ك و ن)
|
2.
|
Kana adalah fi'il
Madhi Naakis (kurang) kerana memerlukan mubtadak dan khabar untuk menjadi
ayat yang lengkap. Dinamakan juga Fi'il Nasakh kerana merafakkan mutadak yang
dinamakan Isim kana, dan menasabkan khabar yang dinamakan khabar kana.
Digunakan pada ayat ismiyyah (ayat nama) sahaja, untuk menguatkan penegasan
maksud.
|
الطَّعَامُ لَذِيدٌ (مبتدأ و خبر-
جملة اسمية)
Makanan itu
lazat.
كَانَ الطَّعَامُ لَذِيدًا (فعل ناقصة،
اسم كان و خبر كان)
Adalah makanan
itu lazat.
|
3
|
Kana
berbentuk fi'il madhi (perbuatan lampau), fi'il mudhorik (sedang) dan fi'il
amar (suruh) seperti wazan kana dibawah.
|
كَانَ - يَكُونُ
- كُنْ
Telah
terjadi - Sedang terjadi - Jadilah.
|
4.
|
Kana mempunyai
saudara-saudaranya yang mempunyai tugas yang sama seperti kana, seperti
jadual dibawah.
|
كَانَ،
أَمسَى، أَصْبَحَ، اَضْحَى، ظَلَّ، بَاتَ، صَارَ، لَيسَ، مَا فَتِئَ، مَا
بَرِحَ، مَا زَالَ، مَا اَنْفَكَّ و مَا دَامَ
|
Wazan Kana.
الأمر
|
المضارع
|
الماضى
|
ضمير
|
يَكُونُ
|
كَانَ
|
هُوَ
|
|
يَكُونَانِ
|
كَانَا
|
هُمَا
|
|
يَكُونُونَ
|
كَانُوا
|
هُمْ
|
|
تَكُونُ
|
كَانَتْ
|
هِيَ
|
|
تَكُونَانِ
|
كَانَتَا
|
هُمَا
|
|
يَكُنَّ
|
كُنَّ
|
هُنَّ
|
|
كُنْ
|
تَكُونُ
|
كُنْتَ
|
أنْتَ
|
كُونَا
|
تَكُونَانِ
|
كُنْتُمَا
|
أنتُمَا
|
كُونُوا
|
تَكُونُونَ
|
كُنْتُمْ
|
أنتُمْ
|
كُونِي
|
تَكُونِينَ
|
كُنْتِ
|
أنتِ
|
كُونَا
|
تَكُونَانِ
|
كُنْتُمَا
|
أنتُمَا
|
كُنَّ
|
تَكُنَّ
|
كُنْتُنَّ
|
أنتنَّ
|
أَكُونُ
|
كُنْتُ
|
أنَا
|
|
نَكُونُ
|
كُنَّا
|
نَحْنُ
|
Saudara-saudara
Kana.
Contoh
|
Pengertian.
|
فعل الناقصة
|
||
Manusia itu adalah umat yang satu.
(2/213)
|
كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً٠
|
Adalah, Jadilah
(hal yang diberitakan telah berlaku)
|
كَانَ
|
1
|
Dan bertasbihlah kepada Allah di waktu
petang hari dan di waktu subuh. (30/17)
|
فَسِبْحَانَ أللهِ حِينَ تُمْسُونَ وَ حِينَ تُصْبِحُونَ
|
Jadilah (hal yang
diberitakan terjadi pada waktu petang)
|
أَمسَى
|
2
|
Dan menjadi kosonglah hati ibu Musa.
(28/10)
|
وَأَصْبَحَ
فُؤَادُ أُمِّ مُوسَى فَارِغَا
|
Jadilah (hal yang
diberitakan terjadi pada waktu pagi/subuh)
|
أَصْبَحَ
|
3
|
Allah, jadikan untuk kami naungan Mu.
|
الله لنا ظِلَّكَ أَضْحَى
|
Jadilah (hal yang
diberitakan terjadi pada waktu dhuha)
|
اَضْحَى
|
4
|
Jadi hitam mukanya dan dia sangat
marah. (16/58)
|
ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
|
Jadilah (hal yang
diberitakan terjadi pada siang hari)
|
ظَلَّ
|
5
|
Lampu itu menyala di malam hari.
Orang sakit itu menderitaa di malam
hari.
|
بات المصباحُ متقدًا
بات المريصُ متألمًا
|
Jadilah (hal yang
diberitakan terjadi pada malam hari)
|
بَاتَ
|
6
|
Ingatlah, kepada Allah kembali semua
urusan. (42/53)
|
أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ
الْأُمُورُ
|
Jadilah, kembali
(perpindahan dari satu keadaan kepada keadaan yang lain)
|
صَارَ
|
7
|
Tiadalah Zaid berdiri (kini).
Tiadalah Zaid berdiri esok
|
لَيْسَ زَيْدٌ قَائِمًا.
لَيْسَ زَيْدٌ قَائِمًا غَدًا
|
Bukanlah
(meniadakan, menafikan keadaan atau masa). Fi'il mabni / haraf.
|
لَيسَ
|
8
|
Demi Allah, sentiasalah
kamu mengingati Yusuf. (12/85)
|
تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ
يُوسُفَ
|
Tetaplah,
sentisalah
|
فَتِئَ
|
9
|
Kami akan tetap menyembah anak patung
lembu ini. (20/91)
|
لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ
|
Tetaplah
|
بَرِحَ
|
10
|
Zaid sentiasa ketawa.
Maka tetaplah demikian keluhan mereka. (21/15)
|
مَا زَالَ زَيْدٌ ضَاحِكًا
فَمَا زَالَتْ تِلْكَ دَعْوَاهُمْ
|
Sentiasalah,
Tetaplah
|
زَالَ
|
11
|
Pelajar itu tetap gigih mempelajari
pelajarannya.
|
ما انفك الطالب
مواظب على درسه.
|
Tetaplah
|
اَنْفَكَّ
|
12
|
Dan Dia memerintahkan kepadaku solat dan zakat selama aku hidup. (19/31)
Mereka kekal di dalamnya selama ada
langit dan bumi. (11/107)
|
وَأَوصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ
مَا دُمْتُ حَيَّا
خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَت
السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ
|
Tetap, kekal dan terus menerus.
|
دَامَ
|
13
|
Keterangan:
Kana dan saudara-suadaranya:
Bertugas merafakkan isimnya dan menasabkan khhabarnya tanpa
syarat. (1 hingga 8)
(كَانَ، أَمسَى، أَصْبَحَ، اَضْحَى، ظَلَّ، بَاتَ، صَارَ، لَيسَ)
Bertugas merafakkan isimnya dan menasabkan khabarnya
dengan 2 syarat: (9 hingga 12)
- Fi'il didahului oleh perkataan nafi (maa)
مَا فَتِئَ، مَا بَرِحَ،
مَا زَالَ، مَا اَنْفَكَّ))
- Bertugas apabila didahului oleh maa
masdariyah az zarfiyah (13)
(مَا
دَامَ)
