C - Fi’il Sulasi Mazid : Contoh- contoh
Perkataan dari Al Quran.
|
فعل ثلاثى مزيد - الأمثال الكلمات من القرأن.
|
الَّذِي خَلَقَ
الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ
|
67/2
|
Form I
|
خَلَقَ
|
فَعَلَ
|
|
Yang mencipta mati dan hidup
|
فعل ماضى مبنى على الفتح وعلامة نصبه الفتح الظاهرة.
والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو"
|
||||
عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا
لَمْ يَعْلَمْ
|
96/5
|
Form II
|
عَلَّمَ
|
فَعَّلَ
|
|
Dia (Allah) mengajarkan manusia apa yang tidak dia
ketahui.
|
فعل
ماضى (رباعي)
مبنى على الفتح و الفاعل ضمير متصرتقديره "هو"
|
||||
وَمَنْ جَاهَدَ
فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ
|
29/6
|
Form III
|
جَاهَدَ
|
فَاعَلَ
|
|
Dan siapa yang berjihad, maka sesungguhnya jihad itu
untuk dirinya.
|
فعل
ماضى (رباعي)
فعل الشرط مبنى على الفتح و الفاعل ضمير
متصرتقديره "هو"
|
||||
وَقَالُوا الْحَمْدُ
لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ
|
35/34
|
Form IV
|
أَذْهَبَ
|
أَفْعَلَ
|
|
Dan mereka berkata "Segala puji bagi Allah yang telah menghilangkan
duka cita dari kami."
|
فعل ماضى (رباعي)
مبنى على الفتح وعلامة نصبه الفتح الظاهرة.
والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو"
|
||||
لِيَغْفِرَ لَكَ
اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ مَا تَأَخَّرَ
|
48/2
|
Form V
|
تَقَدَّمَ
|
تَفَعَّلَ
|
|
Supaya Allah memberi ampunan kepadamu terhadap
dosamu yang telah mendahului dan apa yang akan datang.
|
فعل ماضى (خماسى)
مبنى على الفتح وعلامة نصبه الفتح الظاهرة.
والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو"
|
||||
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ
عَلَى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ
|
68/30
|
Form VI
|
يَتَلَاوَمُونَ
|
تَفَاعَلَ
|
|
Maka sebahagian mereka menghadapi sebahagian yang lain sambil cela-mencela.
|
فعل مضارع مرفوع (خماسى)
وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة
و"الواو الجماعة" ضمير متصل مبنى على السكون فى محل رفع فاعل والجملة
فى محل نصب حال.
|
||||
إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ
|
82/1
|
Form VII
|
انْفَطَرَتْ
|
اِنْفَعَلَ
|
|
Apabila langit terbelah.
|
فعل ماضى (خماسى)
مبنى على الفتح وعلامة نصبه الفتح الظاهرة.
و"التاء" للتأنيث والفاعل
ضمير مستتر تقديره "هى"
|
||||
اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ
حِسَابُهُمْ
|
21/1
|
Form VIII
|
اقْتَرَبَ
|
اِفْتَعَلَ
|
|
Telah mendekati kepada manusia hari menghisab segala
amalan mereka.
|
فعل ماضى (خماسى)
مبنى على الفتح وعلامة نصبه الفتح الظاهرة. والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو"
|
||||
وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ
|
3/107
|
Form IX
|
ابْيَضَّتْ
|
اِفْعَلَّ
|
|
Adapun orang-orang yang putih berseri mukanya.
|
فعل ماضى (خماسى)
مبنى على الفتح وعلامة نصبه الفتح الظاهرة.
و"التاء" للتأنيث والفاعل
ضمير مستتر تقديره "هى"
|
||||
وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ
وَالصَّلَاةِ
|
2/45
|
Form X
|
اسْتَعِينُوا
|
اِسْتَفْعَلَ
|
|
Dan mintalah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar
dan solat.
|
فعل ماضى
(سداسى)
مبنى على حذف النون و "الواو
الجماعة" ضمير متصل مبنى على السكون فى محل رفع فاعل
|
||||
No comments:
Post a Comment